Showing posts with label Ms Parrot. Show all posts
Showing posts with label Ms Parrot. Show all posts

Sunday, July 14, 2013

I used to be so passive



The passive voice is one that causes many problems for speakers of English as an Additional Language (EAL). This may be because it does not exist in their language, or because it is used differently. The passive voice, however, is frequently used in academic writing, especially in reports or in other situations where the action or outcome of an action are more important than the person who performed the action.

For example, it might be important to highlight people’s names in some cases, because you want the reader to focus on that information:

            Marie and Pierre Curie discovered radium and polonium.

In other cases, however, you might not want to highlight the names, but you still want to include them:
            Radium and polonium were discovered by Marie and Pierre Curie.

Alternatively, you could omit the names completely and concentrate on an action and the outcome of that action:
            Radium and polonium were discovered in a shed.

(That’s true – you can read about it on the Nobel Prize website.)

Here are two more sentences:
            The shed was falling down, so we had it repaired.
            The shed leaked, so we got the roof replaced.

You might have noticed something unusual about these last two sentences. Most passive voice constructions use the verb “to be” followed by a past participle. However, it is possible to have a passive-type construction using “get” or “have”, as in the examples above (had it repaired and got the roof replaced). In these cases, “have” and “get” are followed by a past participle. They are called “causative verbs” and often mean that someone does something for you at your request.

            We asked someone to repair the shed.          – active
            The shed was repaired.                                – passive
            We had the shed repaired.                            – causative “have”

There is also another construction which many learners of English are not aware of. It comes midway between the active and the passive, and is sometimes called the “middle voice”. This occurs with verbs such as “break” and “open”:

            Tim broke the window.                                  – active
            The window was broken (by Tim).                  – passive
            The window broke.                                       – middle

            Kate opened the window.                              – active
            The window was opened (by Kate).                – passive
            The window opened.                                     – middle

With the active voice, we know who did the action. With the passive, we know that someone did an action, but we do not need to include their name if we don’t want to. With the middle voice, it seems as though the action happened spontaneously; there is no need to include a person at all.

There are several hundred of these “ergative verbs” which can be used in the middle voice in English, and using them in this way makes a writer’s English sound more like that of a native speaker.

You can find a list of ergative verbs at the English for Uni website, together with exercises and a new video story. This story is called “Stolen on the Ghan”, and is set on the train from Adelaide, in South Australia, to Darwin, in Australia’s north. In addition to grammar detective Ms Parrot, the video features the singer Bobby Dylan and the film star Dizzy Delite, both of whom suspect that their necklaces have been stolen.

It is Bobby Dylan who sings the video’s opening song, with a mixture of active, passive and middle voice:

I used to be so passive;
Every door was closed to me.
I used to be so passive;
No door was opened to me.
Then the door opened;
It opened ergatively. 
   [I made up that adverb to remind you that "open" is an ergative verb!]
So I pushed it open;
I opened it actively.
Now I’m no longer passive;
I open every door that I see.
No, I’m no longer passive –
The doors open wide for me!

I encourage you to explore the passive voice and the middle voice, and learn more about ergative verbs. You might find the doors opening wide for you too!
 

Tuesday, November 20, 2012

Learning Articles Parrot Fashion



Do you have trouble using the words ‘a’, ‘an’ or ‘the’ in English? You’re not alone. These words are called ‘articles’, and although they’re easy for native speakers to use, I find that articles present huge problems for anyone who speaks English as an additional language. This is understandable when we consider that many languages don’t use articles at all.
The new Ms Parrot video will give you lots of advice on choosing articles in English.  

To use articles correctly, learners of English have to decide whether a noun is used in a definite sense, with the word ‘the’, or an indefinite sense, with the words ‘a’, ‘an’ or nothing at all. Deciding whether a noun is definite or indefinite is very hard. The question of definiteness is an almost philosophical one, as what is definite for one person may not be definite for another. For example, if I refer to ‘the Dalai Lama’ or ‘the Pope’, we all know who I am talking about, as there is only one Dalai Lama and one Pope at a time. However, if I say ‘the Prime Minister’ I could be referring to many people and you would need to look at the context in order to decide who I am talking about. In Australia, the Prime Minister is currently Julia Gillard. If you live in another country, though, ‘the Prime Minister’ might refer to Dr Manmohan Singh, or Yoshihiko Noda, or Stephen Harper.
Even nouns used indefinitely are not without problems.

Some words are indefinite in English but definite in other languages. For example, I can say in English ‘I like chocolate’, but in French ‘chocolate’ would take a definite article: ‘J’aime le chocolat’. To make matters harder, ‘a’ is used before a consonant sound (not just a consonant), so that words like ‘uniform’, ‘university’ and ‘year’ take ‘a’, while ‘an’ is used with a vowel sound, before words like ‘egg’, ‘owl’ and ‘hour’. Uncountable (non-count) nouns (like ‘fun’) and plural nouns (like ‘games’) take no article at all when they are used indefinitely.

The main thing when choosing articles is to decide whether a noun is countable or uncountable, and then work out whether it is definite or indefinite. A singular countable noun must take an article. If you’re not sure whether a noun is countable, check in a learner’s dictionary.

If you’d like more help with articles, and some practice exercises, visit this new website: www.adelaide.edu.au/english-for-uni. The website features the new Ms Parrot video, highlighted in the previous post. There is also a link to a video evaluation with the chance to enter a draw to win an iPod Shuffle.

Have fun learning about articles, and Thanks a Million for helping me to create the character of Ms Parrot!